Taujih Sunan Bonang: Mbeburuha Sa`adah Haqiqiyah

Mohammad Ilyas Sunnah

          Masyayih, guru agung  tanah Jawi, Maulana Rahmat, Sunan Bonang suatu saat memberi taujih kepada santri kinasihnya, Raden Sahid: “Jebeng...., urip sepisan  ojo ngagol-agolake  syahwat duniawiyah¹⁾ kang  satemah mung  antuk sa`adah dhahiriyah, ananging  mburuha  sa`adah haqiqiyah, Insya Allah sira bakal nemoni kambekjan kang langgeng tanpa winates”. (“Jebeng....,  hidup sekali, janganlah membesar-besarkan syahwat dunia²⁾ yang sebenarnya hanya mendapat kebahagiaan lahiriyah semata, tetapi berburulah kebahagiaan yang hakiki, Insya Allah engkau akan mendapatkan keberuntungan abadi yang tak bertepi”).

____________

1)     Kang den arani syahwat duniawiyah, yoiku kasenengan marang wanodyo ayu kang  tansah mesem ngguyu (ora nate mrengut), putra wayah kang tansah gawe bungah, banda dunya cemepak saka  emas lan perak, kudha-tumpakan kang pinilih, sata kewen kelangenan kang akeh tenan, lan tegal sawah tetanduran kang malimpah.

2)  Semuanya seiring dengan peringatan Kitab Suci Al-Qur`an,  Surat Ali Imran, ayat 14-15: “Dijadikan indah pada (pandangan) manusia kecintaan kepada apa-apa yang diingini, yaitu: wanita-wanita, anak-anak, harta yang banyak dari jenis emas, perak, kuda pilihan, binatang-binatang ternak¹⁸⁶ dan sawah ladang. Itulah kesenangan hidup di dunia; dan di sisi Allah-lah tempat kembali yang baik (surge). Katakanlah: "Inginkah aku kabarkan kepadamu apa yang lebih baik dari yang demikian itu". Untuk orang-orang yang bertaqwa (kepada Allah ), pada sisi Tuhan mereka ada surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; mereka kekal di dalamnya. Dan (mereka dikaruniai) isteri-isteri yang disucikan serta keridhaan Allah: Dan Allah Maha Melihat akan hamba-hamba-Nya.”(Q.S. Ali Imran: 14-15).